一、解决老师困惑——绘本解读 “好讲”的绘本VS不“好讲”的绘本 孙莉莉:哪位老师来说说好讲绘本的特征,可以互相看看旁边的和前后左右的老师的绘本? 程娴:都是简单易懂的,而且这个绘本能让我想到一个具体的活动。 “好讲”的绘本特征: ⒈理解水平(结构简单、线索单一、人物少、符合幼儿生活经验) ⒉联想到拓展活动(集体活动、区域活动、家庭活动) ⒊优秀品质(不说谎、不懒惰、讲礼貌等) ⒋传统文化知识(过新年、划龙舟等) ⒌形式特殊(拓印) 不“好讲”的绘本特征: ⒈小学认知水平(结构复杂、线索多条、人物多且关系复杂、文字过多或过少) ⒉与生活经验脱离——文化(内蒙古)、实践(认知理解能力的高低) ⒊文学/艺术(莫奈、文学有好有坏且不一定都是讲故事) 文学作品——视角(第一人称、第三人称、上帝视角)、时间(与现实生活不一致) ⒋文图关系分三类 ⑴对应关系:宝宝书、音形义、抽象(符号化) ⑵互补关系:《母鸡萝丝去散步》 ⑶相悖关系:图文不对应,例《我的超级大笨猫》 关注绘本作者所表达的核心重点 二、没有绘本也能讲的故事 寓言故事(有寓意):朝三暮四、愚公移山、叶公好龙、画蛇添足、滥竽充数、曹聪称象 神话故事(没有教化意义):后羿射日、嫦娥奔月、女娲补天、盘古开天、夸父追日、女娲造人 成语故事:画龙点睛、拔苗助长、对牛弹琴、狐假虎威、负荆请罪 即兴创编故事 三、教师理解绘本的三个层次 ⒈还原层次/解码层次 例如孙莉莉(声旁、音旁、字形、字义、特指某个人) 绘本编码方式两套系统:文、图(角色——造型、服装、眼神、姿态,非角色——场景、灯光、道具) ⒉感受层次 读者身份:教师也是读者身份,和孩子一起共读,而不是教读。 ⒊运用层次 ⑴从一个绘本出发形成一个或一系列的活动(集体、区域) ⑵从情绪情感、认知技能、动作发展等获得直接经验 ⑶整本运用或提取某个点运用 四、破除绘本误解 ⒈绘本不只是为孩子创作的(0-6、8-12、12-) ⒉(经验)不一定都是先读绘本——开展活动,绘本中不是都能学到知识的。 ⒊不是每本书都是从头读到尾的,不是每本书都是讲故事的,有的是绘画艺术史、工具类、科普类的。 ⒋读者身份问题。 ⒌教学意图要和孩子的行动意图达成一致。 |